Hamam for Sale: İshak Paşa’s Turkish Bath

In the heart of Istanbul’s old city, in the neighbourhood of Sultanahmet, named after the world-famous Blue Mosque erected by Sultan Ahmed I in the early 17^th century, an even older building, or rather its remains, are now up for sale. The 550-year old İshak Paşa Hamamı (or ‘Turkish bath’) was first put up for sale in 2014, with a price tag of $6 million. At that stage a suitable buyer did apparently not materialise and the owners gave up on the idea of selling the old ruin. But, some time ago, at the end of 2018, to be precise, the precarious economic circumstances prevailing in the AKP-led New Turkey forced the owners to reconsider, putting the property up for sale again and this time even halving the price tag as well. In the local daily Gazete Damga, the writer and editor Ekrem Hacıhasanoğlu claims that the potential buyer is supposed to have the property restored wthout damaging or altering its external appearance and to refurbish the interior according to the requirements of the original. Furhtermore, Hacıhasanoğlu maintains that the lucky buyer is also not allowed to exploit his new piece of real estate as a hotel.

İshak Paşa was an Ottoman statesman active during the reigns of the Sultans Mehmed II (aka Fatih) and Bayezid II, and the hamam had been part of a külliye also containing a mosque and a school. In fact, the now ruined bath is on the UNESCO world heritage list, according to the report published in the daily Cumhuriyet.¹

1“550 yıllık İshak Paşa Hamamı satılığa çıkarıldı” Cumhuriyet (04 January 2019). http://www.cumhuriyet.com.tr/haber/turkiye/1191276/550_yillik_ishak_Pasa_Hamami_satiliga_cikarildi.html

Molenbeek: Radicale Islam in België en een gesprek met Teun Voeten

De oorlogsfotograaf en antropoloog Teun Voeten heeft tot 2015 in Molenbeek gewoond, maar op dat had hij er genoeg van en is weggetrokken. Toen had Voeten een gesprek met Christophe Degreef, gepubliceerd in het tijdschrift BRUZZ.¹ Voeten begint zijn betoog als volgt: “De Marokkanen van Molenbeek hebben een sterk parochiale cultuur. Laag-Molenbeek is een etnische enclave van een zeer gesloten gemeenschap. Daarop heeft zich een toenemend islamisme gevestigd, een onderstroom die steeds belangrijker wordt. Vrouwen krijgen de raad een hoofddoek te dragen, en als ze dat niet doen worden ze geïntimideerd.” Vervolgen geeft Voeten wat meer uitleg: “De Duitse filosoof Friedrich Nietzsche had gelijk. De moderne geseculariseerde mens heeft de Sklavenmoral van de christenen behouden en wentelt zich in zelfhaat en capitulatiedrang. Wij vinden dat wij schuld hebben aan al het leed van de wereld. We hebben op een kortzichtige manier onze eigen godsdienst weggegooid en denken dat we vrij zijn. Aan de andere kant heb je nu vijftig tot zestig procent van de Europese moslims – volgens een recente studie uit Berlijn – die een zeer conservatieve invulling van de islam volgen. De rest niet, dus, maar een groot deel onder hen is wel vatbaar voor het verwijt dat ze dan niet vroom genoeg zijn. Net zoals meneer pastoor vroeger mensen ‘raad’ kwam geven, en heel wat mensen plots in een vlaag beseften dat ze niet vroom genoeg waren.” En dat is het probleem uiteraard, een probleem dat aangeeft dat het momenteel niet echt zo schuchtere percentage van 50 à 60% wel al te vlug zou kunnen opzwellen tot 75% zoniet 90%. Voeten vervolgens zegt dat de “meeste moslims die ik in mijn leven heb ontmoet zijn wel lieve, goede mensen, maar zeer beïnvloedbaar voor godsdienstige verwijten.”

En dan neemt Voeten geen blad voor mond meer: de “Islamitische Staat is als een bliksemafleider waar alle spanningen en frustraties samenkomen. We leven in een goor neoliberaal tijdperk, en mensen worden door het economische systeem aan de kant gezet. Ze worden steeds overbodiger, kijk maar naar de berichten over de nieuwe golf automatiseringen die op komst is. De strenge islam biedt buitengesloten jongeren een sterke identiteit en groepsgevoel, en daarbovenop een staat die je de kans geeft om iemand te zijn, om avontuur te beleven, om te ‘leven’ tout court. In 2012 had je nog een soort idealisme bij jongeren die naar Syrië trokken. Ze gingen tegen dictator Bashar Al-Assad vechten. Naïef, maar begrijpelijk. Maar nu is Islamitische Staat puur fascistoïde geworden. Iedereen die zich daar nu nog bij aansluit is medeplichtig aan oorlogsmisdaden.” Terug naar het hier en nu, met andere woorden, Molenbeek in 2015, zegt Voeten: “Hier is een van die obscure moskeetjes waar ik dezelfde mannen heb zien lopen als in Syrië: jihadi-dresscode.” En terug naar een ietwat breder onderwerp zegt hij dat de “Islamitische Staat . . . de ideologie van de haat is [die] in de praktijk gebracht. Daarom dat het ook zo succesvol is: er is een grondgebied, een land waar je de haat tegen ongelovigen zomaar in de praktijk kan brengen. Niet alleen jonge mannen, maar ook jonge vrouwen vinden het best geil daar. Men zegt dat ze maar met honderden zijn, de Belgische Syriëstrijders, en dat dat niet veel is. Maar tel daar de actieve sympathisanten bij op, de complotdenkers, de conservatieve moslims die IS misschien niet steunen, maar ook niet afvallen, en je bent al met veel.” En ook brengt Voeten zijn eigen credo aan de man tijdens zijn gesprek met Degreef: “Ik ben een anti-imperialist,” zegt Voeten, als statement. “Ik vecht tegen Islam-imperialisme.”

1 Christophe Degreef, “Oorlogsfotograaf neemt afscheid van Molenbeek” BRUZZ (18 maart 2015). https://www.bruzz.be/samenleving/oorlogsfotograaf-neemt-afscheid-van-molenbeek-2015-03-18?fbclid=IwAR1aodWSOtMhAnPVrIqlAWj5adRrqKbum_oCpUL6N1fZhWNe-JtAXx-cMjg.